msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-07-03 20:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-18 07:55+0000\n" "Last-Translator: Aelia \n" "Language-Team: English (UK)\n" "Language: en_GB\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Loco-Version: 2.6.4; wp-6.2.2" #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:228 msgid "Calculating order totals in base currency for past orders..." msgstr "Calculating order totals in base currency for past orders..." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:294 msgid "Invalid value found for order meta. Value assumed to be zero" msgstr "Invalid value found for order meta. Value assumed to be zero" #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:338 #, php-format msgid "%d rows remaining. The process will continue at the next page load." msgstr "%d rows remaining. The process will continue at the next page load." #: src/lib/classes/messages/messages.php:22 msgid "" "One or more Currencies are not configured correctly (e.g. exchange rates may " "be missing, incorrect, or set to zero)." msgstr "" "One or more Currencies are not configured correctly (e.g. exchange rates may " "be missing, incorrect, or set to zero)." #: src/lib/classes/messages/messages.php:26 #, php-format msgid "" "Please check the Currency Switcher settings and make " "sure that all enabled currencies have been configured correctly." msgstr "" "Please check the Currency Switcher settings and make " "sure that all enabled currencies have been configured correctly." #: src/lib/classes/messages/messages.php:30 #, php-format msgid "" "If the issue persists, please contact the Aelia Support " "Team." msgstr "" "If the issue persists, please contact the Aelia Support " "Team." #: src/lib/classes/messages/messages.php:50 #, php-format msgid "" "The option \"force currency by country\" is enabled in the " "Currency Switcher settings." msgstr "" "The option \"force currency by country\" is enabled in the " "Currency Switcher settings." #: src/lib/classes/messages/messages.php:52 msgid "" "Due to that, the currency selection performed using this widget will have no " "effect." msgstr "" "Due to that, the currency selection performed using this widget will have no " "effect." #: src/lib/classes/messages/messages.php:53 msgid "" "If you wish to enable the manual selection of the currency using this widget," " please disable the \"force currency by country\" option." msgstr "" "If you wish to enable the manual selection of the currency using this widget," " please disable the \"force currency by country\" option." #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-currency-selector-widget.php:349 msgid "Warning" msgstr "Warning" #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:739 msgid "" "Plugin does not have a URL from which it can be downloaded automatically." msgstr "" "Plugin does not have a URL from which it can be downloaded automatically." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:971 msgid "The Currency Switcher is preparing the data for sales reports." msgstr "The Currency Switcher is preparing the data for sales reports." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:974 msgid "" "You might see several update messages appearing after opening or refreshing " "admin pages." msgstr "" "You might see several update messages appearing after opening or refreshing " "admin pages." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:977 msgid "" "This is normal. The messages will stop appearing when the update process is " "completed." msgstr "" "This is normal. The messages will stop appearing when the update process is " "completed." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:281 msgid "" "Order does not have a currency. This may lead to imprecise results in the " "reports." msgstr "" "Order does not have a currency. This may lead to imprecise results in the " "reports." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:636 msgid "Currency Switcher - Settings" msgstr "Currency Switcher - Settings" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:681 msgid "" "In this section you can configure the frequency of automatic updates for the " "exchange rates." msgstr "" "In this section you can configure the frequency of automatic updates for the " "exchange rates." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:688 msgid "" "The first time you save the settings, the rates will fetched from the " "selected provider." msgstr "" "The first time you save the settings, the rates will fetched from the " "selected provider." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:691 msgid "" "You will then be able to alter them manually, or schedule them to be updated " "automatically." msgstr "" "You will then be able to alter them manually, or schedule them to be updated " "automatically." #: src/lib/classes/messages/messages.php:66 #, php-format msgid "" "The integration is now in a separate plugin, which you can get from our " "website, free of charge: %1$s." msgstr "" "The integration is now in a separate plugin, which you can get from our " "website, free of charge: %1$s." #: src/lib/classes/messages/messages.php:116 msgid "" "The listed plugins are not yet compatible with multi-currency sites, out of " "the box." msgstr "" "The listed plugins are not yet compatible with multi-currency sites, out of " "the box." #: src/lib/classes/messages/messages.php:119 msgid "" "We are keeping in contact with their developers, to encourage them to add " "native multi-currency support to their plugins as soon as possible." msgstr "" "We are keeping in contact with their developers, to encourage them to add " "native multi-currency support to their plugins as soon as possible." #: src/lib/classes/messages/messages.php:123 msgid "" "In the meantime, we developed some integration add-ons that will work as a " "\"temporary patch\", and compensate for the lack " "of multi-currency capabilities in 3rd party plugins." msgstr "" "In the meantime, we developed some integration add-ons that will work as a " "\"temporary patch\", and compensate for the lack " "of multi-currency capabilities in 3rd party plugins." #: src/lib/classes/messages/messages.php:126 #, php-format msgid "" "You can find the addons on our website: " "Aelia Currency Switcher Addons." msgstr "" "You can find the addons on our website: " "Aelia Currency Switcher Addons." #: src/lib/classes/messages/messages.php:129 msgid "" "If you are not planning to use any of the listed addons, you can disregard " "this message. Thanks." msgstr "" "If you are not planning to use any of the listed addons, you can disregard " "this message. Thanks." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:967 msgid "Sort" msgstr "Sort" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:969 msgid "Drag and drop the placeholder next to each currency to reorder them" msgstr "Drag and drop the placeholder next to each currency to reorder them" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:989 msgid "" "Tick the box next to a currency if you would like to enter its exchange rate " "manually. By doing that, the rate you enter for that currency will not " "change, even if you have enabled the automatic update of exchange rates" msgstr "" "Tick the box next to a currency if you would like to enter its exchange rate " "manually. By doing that, the rate you enter for that currency will not " "change, even if you have enabled the automatic update of exchange rates" #: src/plugin-main.php:2103 msgid "Good to know" msgstr "Good to know" #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:149 #, php-format msgid "Plugin requires \"%s\" PHP extension." msgstr "Plugin requires \"%s\" PHP extension." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:256 #, php-format msgid "Plugin requires PHP %s or newer." msgstr "Plugin requires PHP %s or newer." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:531 msgid "How do I solve this?" msgstr "How do I solve this?" #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:71 msgid "" "No settings found. This means that the plugin has just been installed. " "Update will run as soon as the settings are saved." msgstr "" "No settings found. This means that the plugin has just been installed. " "Update will run as soon as the settings are saved." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:133 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:155 #, php-format msgid "Exchange rate for currency \"%s\" could not be retrieved." msgstr "Exchange rate for currency \"%s\" could not be retrieved." #: src/lib/classes/messages/messages.php:60 msgid "Changes in the integration with the WooCommerce Dynamic Pricing plugin" msgstr "Changes in the integration with the WooCommerce Dynamic Pricing plugin" #: src/lib/classes/messages/messages.php:63 msgid "" "The Aelia Currency Switcher no longer includes an integration with the " "WooCommerce Dynamic Pricing plugin." msgstr "" "The Aelia Currency Switcher no longer includes an integration with the " "WooCommerce Dynamic Pricing plugin." #: src/lib/classes/messages/messages.php:70 msgid "" "If you are not using the Dynamic Pricing plugin, please disregard this " "message. Thanks." msgstr "" "If you are not using the Dynamic Pricing plugin, please disregard this " "message. Thanks." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:805 msgid "" "Attempted to convert an unsupported product object. This usually happens " "when a 3rd party plugin adds custom product types, of which the Currency " "Switcher is not aware. Product prices will not be converted. Please report " "the issue to support as a compatibility request" msgstr "" "Attempted to convert an unsupported product object. This usually happens " "when a 3rd party plugin adds custom product types, of which the Currency " "Switcher is not aware. Product prices will not be converted. Please report " "the issue to support as a compatibility request" #: src/lib/classes/reporting/wc-aelia-reporting-manager.php:73 #, php-format msgid "" "Reports could not be found for this WooCommerce version (%s). Supported " "versions are from %s to: %s." msgstr "" "Reports could not be found for this WooCommerce version (%s). Supported " "versions are from %s to: %s." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:535 msgid "Attempting to select currency by geolocation." msgstr "Attempting to select currency by geolocation." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:542 msgid "Geolocation failed, selecting default currency." msgstr "Geolocation failed, selecting default currency." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:93 msgid "Currency Selection" msgstr "Currency Selection" #: src/plugin-main.php:814 msgid "The Currency Switcher" msgstr "The Currency Switcher" #: src/plugin-main.php:818 msgid "" "is almost ready! Please go to WooCommerce > Currency Switcher " "settings page to complete the configuration and start selling in multiple " "currencies." msgstr "" "is almost ready! Please go to WooCommerce > Currency Switcher " "settings page to complete the configuration and start selling in multiple " "currencies." #: src/plugin-main.php:822 msgid "Need help?" msgstr "Need help?" #: src/plugin-main.php:826 #, php-format msgid "" "Our Getting Started Guide will show you " "how to configure the Currency Switcher and open your shop to an " "international audience in just a couple of minutes." msgstr "" "Our Getting Started Guide will show you " "how to configure the Currency Switcher and open your shop to an " "international audience in just a couple of minutes." #: src/plugin-main.php:833 msgid "Go to Currency Switcher settings page" msgstr "Go to Currency Switcher settings page" #: src/plugin-main.php:2046 msgid "(.*?)" msgstr "" "Currency amount shortcode - Amount is required, but none was specified." "Currency amount shortcode - Amount is required, but none was specified." #: src/plugin-main.php:2050 #, php-format msgid "Currency amount shortcode - Amount is not numeric: \"%s\"." msgstr "Currency amount shortcode - Amount is not numeric: \"%s\"." #. translators: plugin header field 'PluginURI' #: woocommerce-aelia-currencyswitcher.php:0 msgid "https://aelia.co/shop/currency-switcher-woocommerce/" msgstr "https://aelia.co/shop/currency-switcher-woocommerce/" #. translators: plugin header field 'AuthorURI' #: woocommerce-aelia-currencyswitcher.php:0 msgid "https://aelia.co" msgstr "https://aelia.co" #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:222 #, php-format msgid "Plugin \"%s\" must be version \"%s\" or later." msgstr "Plugin \"%s\" must be version \"%s\" or later." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:235 #, php-format msgid "Plugin \"%s\" must be installed and activated." msgstr "Plugin \"%s\" must be installed and activated." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:401 #, php-format msgid "" "%s - Plugin not found: \"%s\". This could be due by an incorrect name " "specified in class \"%s\". Please report the issue to support." msgstr "" "%s - Plugin not found: \"%s\". This could be due by an incorrect name " "specified in class \"%s\". Please report the issue to support." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:450 msgid "Install plugin" msgstr "Install plugin" #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:459 msgid "Activate plugin" msgstr "Activate plugin" #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:524 #, php-format msgid "Plugin \"%s\" could not be loaded due to missing requirements." msgstr "Plugin \"%s\" could not be loaded due to missing requirements." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:546 msgid "" "Please review the missing requirements listed above, and ensure that all " "necessary plugins and PHP extensions are installed and loaded correctly. " "This plugin will work automatically as soon as all the requirements are met. " "If you need assistance on this matter, please contact our Support team." msgstr "" "Please review the missing requirements listed above, and ensure that all " "necessary plugins and PHP extensions are installed and loaded correctly. " "This plugin will work automatically as soon as all the requirements are met. " "If you need assistance on this matter, please contact our Support team." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:571 msgid "" "This will install and activate the plugin automatically. Would you like to " "proceed?" msgstr "" "This will install and activate the plugin automatically. Would you like to " "proceed?" #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:572 msgid "This will activate the plugin. Would you like to proceed?" msgstr "This will activate the plugin. Would you like to proceed?" #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:604 #, php-format msgid "Installing plugin \"%s\"..." msgstr "Installing plugin \"%s\"..." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:609 msgid "Plugin is already installed." msgstr "Plugin is already installed." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:624 msgid "Plugin installation failed. See errors below." msgstr "Plugin installation failed. See errors below." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:627 #, php-format msgid "Please try installing the plugin manually. You can download it from %s." msgstr "" "Please try installing the plugin manually. You can download it from %s." "Please try installing the plugin manually. You can download it from %s." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:647 #, php-format msgid "Activating plugin \"%s\"..." msgstr "Activating plugin \"%s\"..." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:652 msgid "Plugin is not installed." msgstr "Plugin is not installed." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:658 msgid "Plugin already active." msgstr "Plugin already active." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:666 msgid "Activation failed." msgstr "Activation failed." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:672 msgid "" "Plugin activated successfully. Please refresh this page to hide the " "requirement notices and this message." msgstr "" "Plugin activated successfully. Please refresh this page to hide the " "requirement notices and this message." #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:732 #: src/lib/classes/install/requirements/aelia-wc-requirementscheck.php:778 #, php-format msgid "Invalid plugin specified: \"%s\"." msgstr "Invalid plugin specified: \"%s\"." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:494 msgid "Disabled" msgstr "Disabled" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:495 msgid "Billing country" msgstr "Billing country" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:496 msgid "Shipping country" msgstr "Shipping country" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:474 msgid "Force currency selection by customer country" msgstr "Force currency selection by customer country" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:479 msgid "" "When enabled, it forces the shop currency to the one in use in the country " "selected by the customer. This option also adds a new widget that allows " "customers to choose the country before reaching the checkout page, showing " "them the prices in the appropriate currency while they browse the site " msgstr "" "When enabled, it forces the shop currency to the one in use in the country " "selected by the customer. This option also adds a new widget that allows " "customers to choose the country before reaching the checkout page, showing " "them the prices in the appropriate currency while they browse the site " #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:979 msgid "" "Enter the exchange rate that you would like to use for this currency. The " "value must use the point as a decimal separator, and it must not include any " "thousand separator. Example: 123.456" msgstr "" "Enter the exchange rate that you would like to use for this currency. The " "value must use the point as a decimal separator, and it must not include any " "thousand separator. Example: 123.456" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:993 msgid "Select" msgstr "Select" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:995 msgid "Deselect" msgstr "Deselect" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:996 msgid "all" msgstr "all" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1014 msgid "Thousand sep." msgstr "Thousand sep." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1017 msgid "" "Enter the thousand separator that you would like to use when this currency " "is active" msgstr "" "Enter the thousand separator that you would like to use when this currency " "is active" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1022 msgid "Decimal sep." msgstr "Decimal sep." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1025 msgid "" "Enter the decimal separator that you would like to use when this currency is " "active" msgstr "" "Enter the decimal separator that you would like to use when this currency is " "active" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings.php:104 #, php-format msgid "" "Attempted to register class \"%s\" as an Exchange Rates model, but the class " "does not exist, or does not implement Aelia\\WC\\IExchangeRatesModel " "interface." msgstr "" "Attempted to register class \"%s\" as an Exchange Rates model, but the class " "does not exist, or does not implement Aelia\\WC\\IExchangeRatesModel " "interface." #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-customer-country-selector-widget.php:74 msgid "" "Allow to switch country on the fly and set the active currency accordingly." msgstr "" "Allow to switch country on the fly and set the active currency accordingly." "Allow to switch country on the fly and set the active currency accordingly." #: src/plugin-main.php:1976 msgid "" "Product price shortcode - Product ID is required, but none was specified." msgstr "" "Product price shortcode - Product ID is required, but none was specified." "Product price shortcode - Product ID is required, but none was specified." #: src/plugin-main.php:1982 #, php-format msgid "Product price shortcode - Invalid Product ID specified: \"%s\"." msgstr "Product price shortcode - Invalid Product ID specified: \"%s\"." #: src/lib/classes/integration/woocommerce_admin/wc-aelia-cs-wc-admin-integration.php:592 #: src/views/admin/reports/report-options.php:8 msgid "All data, totals in base currency" msgstr "All data, totals in base currency" #: src/views/admin/reports/report-options.php:13 msgid "Options" msgstr "Options" #: src/views/admin/reports/report-options.php:16 msgid "" "Select the options, then click on any of the date ranges to generate the " "report." msgstr "" "Select the options, then click on any of the date ranges to generate the " "report." #: src/views/admin/reports/report-options.php:21 msgid "Show data for this currency" msgstr "Show data for this currency" #: src/views/admin/reports/report-options.php:26 msgid "" "Choose for which currency you would like to generate the report. WooCommerce " "can only show one currency at a time." msgstr "" "Choose for which currency you would like to generate the report. WooCommerce " "can only show one currency at a time." #: src/views/admin/reports/report-options.php:27 msgid "[What is this?]" msgstr "[What is this?]" #: src/views/admin/reports/report-options.php:38 msgid "" "This filter allows you to generate a report that includes data only for the " "specified currency. If you select the \"all sales, with totals in base " "currency\" option (which is the default), you will see a grand total of " "all the sales, in base currency. If you select a specific currency, then " "only the sales in that currency will be displayed." msgstr "" "This filter allows you to generate a report that includes data only for the " "specified currency. If you select the \"all sales, with totals in base " "currency\" option (which is the default), you will see a grand total of " "all the sales, in base currency. If you select a specific currency, then " "only the sales in that currency will be displayed." #: src/views/admin/reports/report-options.php:41 msgid "[Close]" msgstr "[Close]" #: src/views/admin/reports/report-options.php:48 msgid "Report currency" msgstr "Report currency" #: src/views/admin/wc20/product_currencyprices_header.php:55 msgid "Price in specific currencies" msgstr "Price in specific currencies" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:346 msgid "United Arab Emirates dirham" msgstr "United Arab Emirates dirham" #: src/views/admin/wc20/simpleproduct_currencyprices_view.php:35 #: src/views/admin/wc20/variation_currencyprices_view.php:35 msgid "Regular Price" msgstr "Regular Price" #: src/views/admin/wc20/simpleproduct_currencyprices_view.php:58 #: src/views/admin/wc20/variation_currencyprices_view.php:57 msgid "Sale Price" msgstr "Sale Price" #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:117 msgid "" "This usually occurs when the Currency Switcher plugin has not yet been " "configured and exchange rates have not been specified. Please refer " "to our knowledge base to learn how to fix it: I get a warning saying that " "\"Exchange rate could not be retrieved\" ." msgstr "" "This usually occurs when the Currency Switcher plugin has not yet been " "configured and exchange rates have not been specified. Please refer " "to our knowledge base to learn how to fix it: I get a warning saying that " "\"Exchange rate could not be retrieved\" ." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:206 msgid "Processing past orders that were placed in base currency..." msgstr "Processing past orders that were placed in base currency..." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:208 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:336 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:439 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:551 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:680 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:729 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:797 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:862 #, php-format msgid "Done. %s rows affected." msgstr "Done. %s rows affected." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:428 msgid "Recalculating line totals in base currency..." msgstr "Recalculating line totals in base currency..." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:434 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:546 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:675 msgid "" "Failed. Please check PHP error log for error messages related to the " "operation." msgstr "" "Failed. Please check PHP error log for error messages related to the " "operation." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:540 msgid "Recalculating discounts in base currency..." msgstr "Recalculating discounts in base currency..." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:651 msgid "Recalculating refunds totals in base currency..." msgstr "Recalculating refunds totals in base currency..." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:664 #, php-format msgid "" "Exception occurred updating base currency values for refund %s. Data (JSON): " "\"%s\". Error: %s." msgstr "" "Exception occurred updating base currency values for refund %s. Data (JSON): " "\"%s\". Error: %s." #: src/lib/classes/integration/admin/wc-aelia-cs-admin-interface-manager.php:28 msgid "Order currency" msgstr "Order currency" #: src/lib/classes/integration/admin/wc-aelia-cs-admin-interface-manager.php:369 msgid "Multi-currency" msgstr "Multi-currency" #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-turkeycentralbankmodel.php:81 #, php-format msgid "" "Error returned by Turkey Central Bank. Error code: %s. Error message: %s - " "%s." msgstr "" "Error returned by Turkey Central Bank. Error code: %s. Error message: %s - " "%s." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-turkeycentralbankmodel.php:94 #, php-format msgid "" "Exception occurred while retrieving the exchange rates from Turkey Central " "Bank. Error message: %s." msgstr "" "Exception occurred while retrieving the exchange rates from Turkey Central " "Bank. Error message: %s." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-turkeycentralbankmodel.php:126 msgid "" "An unexpected error occurred while fetching exchange rates from Turkey " "Central Bank. The most common cause of this issue is the absence of PHP CURL " "extension. Please make sure that PHP CURL is installed and configured in " "your system." msgstr "" "An unexpected error occurred while fetching exchange rates from Turkey " "Central Bank. The most common cause of this issue is the absence of PHP CURL " "extension. Please make sure that PHP CURL is installed and configured in " "your system." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-turkeycentralbankmodel.php:156 #, php-format msgid "" "Could not rebase rates against base currency \"%s\". Currency not found in " "data returned by Turkey Central Bank." msgstr "" "Could not rebase rates against base currency \"%s\". Currency not found in " "data returned by Turkey Central Bank." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-yahoofinancemodel.php:94 #, php-format msgid "" "Error returned by Yahoo Finance. Error code: %s. Error message: %s - %s." msgstr "" "Error returned by Yahoo Finance. Error code: %s. Error message: %s - %s." "Error returned by Yahoo Finance. Error code: %s. Error message: %s - %s." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-yahoofinancemodel.php:107 #, php-format msgid "" "Exception occurred while retrieving the exchange rates from Yahoo Finance. " "Error message: %s." msgstr "" "Exception occurred while retrieving the exchange rates from Yahoo Finance. " "Error message: %s." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-yahoofinancemodel.php:146 msgid "" "An unexpected error occurred while fetching exchange rates from Yahoo " "Finance. The most common cause of this issue is the absence of PHP CURL " "extension. Please make sure that PHP CURL is installed and configured in " "your system." msgstr "" "An unexpected error occurred while fetching exchange rates from Yahoo " "Finance. The most common cause of this issue is the absence of PHP CURL " "extension. Please make sure that PHP CURL is installed and configured in " "your system." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-yahoofinancemodel.php:173 #, php-format msgid "" "Could not rebase rates against base currency \"%s\". Currency not found in " "data returned by Yahoo Finance." msgstr "" "Could not rebase rates against base currency \"%s\". Currency not found in " "data returned by Yahoo Finance." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:1220 msgid "Currency prices" msgstr "Currency prices" #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:1229 #, php-format msgid "Regular prices (%s)" msgstr "Regular prices (%s)" #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:1235 #, php-format msgid "Sale prices (%s)" msgstr "Sale prices (%s)" #: src/views/admin/coupons_currencydata_view.php:46 msgid "Coupon amount" msgstr "Coupon amount" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:139 msgid "Currency Settings" msgstr "Currency Settings" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:180 msgid "Currency selection widgets" msgstr "Currency selection widgets" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:462 msgid "Allow to select a currency via the page URL" msgstr "Allow to select a currency via the page URL" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:527 msgid "Enable debug mode" msgstr "Enable debug mode" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:364 #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:663 #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:686 #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:793 #: src/plugin-main.php:2131 msgid "Important" msgstr "Important" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:830 #, php-format msgid "" "To send us general feedback, suggestions, or " "enquiries, please use the contact form on our website." msgstr "" "To send us general feedback, suggestions, or " "enquiries, please use the contact form on our website." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:942 #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1395 #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1471 msgid "Argument \"enabled_currencies\" must be an array." msgstr "Argument \"enabled_currencies\" must be an array." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:949 msgid "" "Only the base WooCommerce currency has been enabled, therefore there are no " "Exchange Rates to be configured" msgstr "" "Only the base WooCommerce currency has been enabled, therefore there are no " "Exchange Rates to be configured" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:957 msgid "Argument \"exchange_rates\" must be an array." msgstr "Argument \"exchange_rates\" must be an array." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:973 #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1405 #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1477 msgid "Currency" msgstr "Currency" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:975 msgid "Exchange Rate" msgstr "Exchange Rate" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:984 msgid "Set Manually" msgstr "Set Manually" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1000 msgid "Rate Markup" msgstr "Rate Markup" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1030 msgid "Decimals" msgstr "Decimals" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1036 msgid "" "The number of decimals will be used to round ALL figures. Rounding will be " "mathematical, with halves rounded up. IMPORTANT: this setting affects PRICES " "and TAXES, which will be rounded to the specified amount of decimals. Do not " "set the value to zero unless you have a good reason, as that could result in " "an incorrect rounding of taxes" msgstr "" "The number of decimals will be used to round ALL figures. Rounding will be " "mathematical, with halves rounded up. IMPORTANT: this setting affects PRICES " "and TAXES, which will be rounded to the specified amount of decimals. Do not " "set the value to zero unless you have a good reason, as that could result in " "an incorrect rounding of taxes" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1041 msgid "Symbol" msgstr "Symbol" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1045 msgid "" "The symbol that will be used to represent the currency. You can use this " "settings to distinguish currencies more easily, for example by displaying " "US$, AU$, NZ$ and so on." msgstr "" "The symbol that will be used to represent the currency. You can use this " "settings to distinguish currencies more easily, for example by displaying " "US$, AU$, NZ$ and so on." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1050 msgid "Symbol position" msgstr "Symbol position" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1214 #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1359 msgid "Left" msgstr "Left" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1215 #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1360 msgid "Right" msgstr "Right" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1216 #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1361 msgid "Left with space" msgstr "Left with space" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1217 #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1362 msgid "Right with space" msgstr "Right with space" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1406 msgid "Enabled Gateways" msgstr "Enabled Gateways" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings.php:123 msgid "Open Exchange Rates" msgstr "Open Exchange Rates" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings.php:124 msgid "Turkey Central Bank" msgstr "Turkey Central Bank" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings.php:829 msgid "Settings saved. Exchange Rates have been updated." msgstr "Settings saved. Exchange Rates have been updated." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings.php:970 #, php-format msgid "" "You chose to manually set the exchange rate for currency %s, but the " "specified rate \"%s\" is not valid." msgstr "" "You chose to manually set the exchange rate for currency %s, but the " "specified rate \"%s\" is not valid." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings.php:1011 msgid "You must specify an API Key to use Open Exchange Rates service." msgstr "You must specify an API Key to use Open Exchange Rates service." #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-currency-selector-widget.php:38 #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-customer-country-selector-widget.php:30 msgid "Dropdown" msgstr "Dropdown" #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-customer-country-selector-widget.php:32 msgid "Displays a dropdown with all enabled countries" msgstr "Displays a dropdown with all enabled countries" #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-currency-selector-widget.php:40 msgid "Displays a dropdown with all the enabled currencies" msgstr "Displays a dropdown with all the enabled currencies" #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-currency-selector-widget.php:43 msgid "Buttons" msgstr "Buttons" #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-currency-selector-widget.php:45 msgid "Displays one button for each currency" msgstr "Displays one button for each currency" #: src/views/admin/coupons_currencydata_view.php:23 msgid "" "Here you can configure the coupon parameters for each of the available " "currencies. If you leave the fields empty, their value will be populated " "automatically, by converting the default values entered in \"General\" and " "\"Usage Restrictions\" tabs." msgstr "" "Here you can configure the coupon parameters for each of the available " "currencies. If you leave the fields empty, their value will be populated " "automatically, by converting the default values entered in \"General\" and " "\"Usage Restrictions\" tabs." #: src/views/admin/coupons_currencydata_view.php:31 msgid "" "Please note that the coupon amounts you enter for each currency will apply " "whether you are configuring a fixed price or a percentage coupon. For " "example, you could add a discount of 10% when the currency is USD, and 15% " "when the currency is EUR. The Currency Switcher will take care of selecting " "the appropriate amount when the coupon is applied to the cart and to the " "order." msgstr "" "Please note that the coupon amounts you enter for each currency will apply " "whether you are configuring a fixed price or a percentage coupon. For " "example, you could add a discount of 10% when the currency is USD, and 15% " "when the currency is EUR. The Currency Switcher will take care of selecting " "the appropriate amount when the coupon is applied to the cart and to the " "order." #: src/views/admin/coupons_currencydata_view.php:48 msgid "Value of the coupon." msgstr "Value of the coupon." #: src/views/admin/coupons_currencydata_view.php:55 msgid "Minimum spend" msgstr "Minimum spend" #: src/views/admin/coupons_currencydata_view.php:57 msgid "" "This field allows you to set the minimum subtotal needed to use the coupon." msgstr "" "This field allows you to set the minimum subtotal needed to use the coupon." "This field allows you to set the minimum subtotal needed to use the coupon." #: src/views/admin/coupons_currencydata_view.php:64 msgid "Maximum spend" msgstr "Maximum spend" #: src/views/admin/coupons_currencydata_view.php:66 msgid "" "This field allows you to set the maximum subtotal needed to use the coupon." msgstr "" "This field allows you to set the maximum subtotal needed to use the coupon." "This field allows you to set the maximum subtotal needed to use the coupon." #: src/views/admin/wc20/product_currencyprices_header.php:32 msgid "Product base currency" msgstr "Product base currency" #: src/views/admin/wc20/product_currencyprices_header.php:41 msgid "" "Choose which currency should be used as the base currency for the product. " "This will be the currency from which all other prices will be calculated " "when left empty." msgstr "" "Choose which currency should be used as the base currency for the product. " "This will be the currency from which all other prices will be calculated " "when left empty." #: src/views/admin/wc20/product_currencyprices_header.php:47 msgid "" "Important: make sure that you enter product prices " "in the selected currency. If the prices in product base currency are " "left empty, this setting will have no effect and the default base price " "(above) will be taken instead." msgstr "" "Important: make sure that you enter product prices " "in the selected currency. If the prices in product base currency are " "left empty, this setting will have no effect and the default base price " "(above) will be taken instead." #. translators: plugin header field 'Name' #: woocommerce-aelia-currencyswitcher.php:0 msgid "Aelia Currency Switcher for WooCommerce" msgstr "Aelia Currency Switcher for WooCommerce" #. translators: plugin header field 'Description' #: woocommerce-aelia-currencyswitcher.php:0 msgid "" "WooCommerce Currency Switcher. Allows to switch currency on the fly and " "perform all transactions in such currency." msgstr "" "WooCommerce Currency Switcher. Allows to switch currency on the fly and " "perform all transactions in such currency." #. translators: plugin header field 'Author' #: woocommerce-aelia-currencyswitcher.php:0 msgid "Aelia" msgstr "Aelia" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:594 msgid "Save Changes" msgstr "Save Changes" #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:316 #, php-format msgid "" "Exception occurred updating base currency values for order %s. Error: %s." msgstr "" "Exception occurred updating base currency values for order %s. Error: %s." #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-currency-selector-widget.php:152 #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-customer-country-selector-widget.php:167 msgid "Error" msgstr "Error" #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-openexchangeratesmodel.php:50 #, php-format msgid "" "Error returned by Open Exchange Rates. Base currency: %s. Error code: %s. " "Error message: %s - %s." msgstr "" "Error returned by Open Exchange Rates. Base currency: %s. Error code: %s. " "Error message: %s - %s." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-openexchangeratesmodel.php:65 #, php-format msgid "" "Exception occurred while retrieving the Exchange Rates from Open Exchange " "Rates. Base currency: %s. Error message: %s." msgstr "" "Exception occurred while retrieving the Exchange Rates from Open Exchange " "Rates. Base currency: %s. Error message: %s." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-openexchangeratesmodel.php:99 #, php-format msgid "" "An unexpected error occurred while fetching exchange rates from Open " "Exchange Rates for base currency %s. The most common causes of this issue " "are an invalid API key, or the absence of PHP CURL extension. Please make " "sure that API key is correct, and that PHP CURL is installed and configured " "in your system." msgstr "" "An unexpected error occurred while fetching exchange rates from Open " "Exchange Rates for base currency %s. The most common causes of this issue " "are an invalid API key, or the absence of PHP CURL extension. Please make " "sure that API key is correct, and that PHP CURL is installed and configured " "in your system." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-openexchangeratesmodel.php:131 #, php-format msgid "" "Could not rebase rates against base currency \"%s\". Currency not found in " "data returned by Open Exchange." msgstr "" "Could not rebase rates against base currency \"%s\". Currency not found in " "data returned by Open Exchange." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-openexchangeratesmodel.php:177 msgid "" "Open Exchange API Key has not been entered. Service cannot be used without " "such key. See http://openexchangerates.org/ for more details." msgstr "" "Open Exchange API Key has not been entered. Service cannot be used without " "such key. See http://openexchangerates.org/ for more details." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-webservicexmodel.php:49 #, php-format msgid "" "Error(s) occurred while retrieving the Exchange Rates from WebServiceX. Base " "currency: %s. Target Currency: %s. Error message: %s." msgstr "" "Error(s) occurred while retrieving the Exchange Rates from WebServiceX. Base " "currency: %s. Target Currency: %s. Error message: %s." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:75 msgid "General" msgstr "General" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:81 msgid "Geolocation" msgstr "Geolocation" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:87 msgid "Payment Gateways" msgstr "Payment Gateways" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:106 msgid "Support" msgstr "Support" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:132 msgid "Enabled Currencies" msgstr "Enabled Currencies" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:146 msgid "Exchange Rates - Automatic Update Settings" msgstr "Exchange Rates - Automatic Update Settings" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:153 msgid "Open Exchange Rates Settings" msgstr "Open Exchange Rates Settings" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:162 msgid "Currency Geolocation Settings" msgstr "Currency Geolocation Settings" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:171 msgid "Payment Gateways Settings" msgstr "Payment Gateways Settings" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:200 msgid "Support Information" msgstr "Support Information" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:268 #, php-format msgid "Label not found for currency \"%s\"" msgstr "Label not found for currency \"%s\"" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:353 msgid "Tick this box to enable automatic updating of exchange rates." msgstr "Tick this box to enable automatic updating of exchange rates." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings.php:1102 msgid "Not Scheduled" msgstr "Not Scheduled" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings.php:1117 msgid "Never updated" msgstr "Never updated" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:363 msgid "Select how often you would like to update the exchange rates." msgstr "Select how often you would like to update the exchange rates." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:399 msgid "Open Exchange Rates API Key" msgstr "Open Exchange Rates API Key" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:416 msgid "Enable automatic selection of Currency depending on Visitors' location." msgstr "" "Enable automatic selection of Currency depending on Visitors' location." "Enable automatic selection of Currency depending on Visitors' location." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:440 msgid "Set the payment gateways available when paying in each currency." msgstr "Set the payment gateways available when paying in each currency." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:569 msgid "WooCommerce Currency Switcher" msgstr "WooCommerce Currency Switcher" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:577 msgid "" "In this page, you can configure the parameters for the WooCommerce Currency " "Switcher. To get started, please select the Currencies that you would like " "to enable on your website. Your Customers will then be able to select one of " "those Currencies to buy products from your shop." msgstr "" "In this page, you can configure the parameters for the WooCommerce Currency " "Switcher. To get started, please select the Currencies that you would like " "to enable on your website. Your Customers will then be able to select one of " "those Currencies to buy products from your shop." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:584 msgid "" "Important: when Customers will place an order, the " "transaction will be completed using the currency they " "selected. Please make sure that your Payment Gateways are " "configured to accept the Currencies you enable." msgstr "" "Important: when Customers will place an order, the " "transaction will be completed using the currency they " "selected. Please make sure that your Payment Gateways are " "configured to accept the Currencies you enable." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:598 msgid "Save and Update Exchange Rates" msgstr "Save and Update Exchange Rates" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:615 msgid "Currency Switcher" msgstr "Currency Switcher" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:742 #, php-format msgid "GeoLite database in use: %s." msgstr "GeoLite database in use: %s." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:816 msgid "" "Should you need assistance, or if you just would like to get in touch with " "us, please use one of the links below." msgstr "" "Should you need assistance, or if you just would like to get in touch with " "us, please use one of the links below." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings.php:1038 #, php-format msgid "You have to enable at least one payment gateway for currency \"%s\"." msgstr "You have to enable at least one payment gateway for currency \"%s\"." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings.php:1056 #, php-format msgid "" "The following payment gateways, selected for currency \"%s\", are not valid: " "%s" msgstr "" "The following payment gateways, selected for currency \"%s\", are not valid: " "%s" #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-currency-selector-widget.php:84 msgid "" "Allow to switch currency on the fly and perform all transactions in such " "currency" msgstr "" "Allow to switch currency on the fly and perform all transactions in such " "currency" #: src/views/admin/wc20/product_currencyprices_header.php:62 msgid "" "Here you can manually specify prices for specific Currencies. If you do so, " "the prices entered will be used instead of converting the base price using " "exchange rates. To use exchange rates for one or more prices, simply leave " "the field empty (the \"Auto\" value will appear to indicate that price for " "that currency will be calculated automatically)." msgstr "" "Here you can manually specify prices for specific Currencies. If you do so, " "the prices entered will be used instead of converting the base price using " "exchange rates. To use exchange rates for one or more prices, simply leave " "the field empty (the \"Auto\" value will appear to indicate that price for " "that currency will be calculated automatically)." #: src/views/admin/coupons_currencydata_view.php:47 #: src/views/admin/coupons_currencydata_view.php:56 #: src/views/admin/coupons_currencydata_view.php:65 #: src/views/admin/wc20/simpleproduct_currencyprices_view.php:38 #: src/views/admin/wc20/simpleproduct_currencyprices_view.php:61 #: src/views/admin/wc20/variation_currencyprices_view.php:38 #: src/views/admin/wc20/variation_currencyprices_view.php:60 msgid "Auto" msgstr "Auto" #: src/views/customer-country-selector-widget-dropdown.php:49 msgid "Change Country" msgstr "Change Country" #: src/views/currency-selector-widget-dropdown.php:16 msgid "Change Currency" msgstr "Change Currency" #: src/lib/classes/messages/messages.php:18 #, php-format msgid "File not found: \"%s\"." msgstr "File not found: \"%s\"." #: src/lib/classes/messages/messages.php:19 #, php-format msgid "Currency not valid: \"%s\"." msgstr "Currency not valid: \"%s\"." #: src/plugin-main.php:368 #, php-format msgid "Stack trace: %s" msgstr "Stack trace: %s" #: src/plugin-main.php:510 msgid "Weekly" msgstr "Weekly" #: src/plugin-main.php:515 msgid "Monthly (every 30 days)" msgstr "Monthly (every 30 days)" #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-ofxmodel.php:79 #, php-format msgid "Error returned by OFX. Error code: %s. Error message: %s - %s." msgstr "Error returned by OFX. Error code: %s. Error message: %s - %s." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-ofxmodel.php:93 #, php-format msgid "" "Exception occurred while retrieving the exchange rates from OFX. Error " "message: %s." msgstr "" "Exception occurred while retrieving the exchange rates from OFX. Error " "message: %s." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-ofxmodel.php:135 msgid "" "An unexpected error occurred while fetching exchange rates from OFX. The " "most common cause of this issue is the absence of PHP CURL extension. Please " "make sure that PHP CURL is installed and configured in your system." msgstr "" "An unexpected error occurred while fetching exchange rates from OFX. The " "most common cause of this issue is the absence of PHP CURL extension. Please " "make sure that PHP CURL is installed and configured in your system." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-ofxmodel.php:160 #, php-format msgid "" "Could not rebase rates against base currency \"%s\". Currency not found in " "data returned by OFX." msgstr "" "Could not rebase rates against base currency \"%s\". Currency not found in " "data returned by OFX." #: src/lib/classes/messages/messages.php:79 msgid "The Yahoo! Finance service has been discontinued" msgstr "The Yahoo! Finance service has been discontinued" #: src/lib/classes/messages/messages.php:83 msgid "" "The Yahoo! Finance is no longer available, and can no longer be used to " "fetch exchange rates." msgstr "" "The Yahoo! Finance is no longer available, and can no longer be used to " "fetch exchange rates." #: src/lib/classes/messages/messages.php:87 #, php-format msgid "" "If you are using Yahoo! Finance to update the exchange rates, please review your Currency Switcher settings and select another " "provider." msgstr "" "If you are using Yahoo! Finance to update the exchange rates, please review your Currency Switcher settings and select another " "provider." #: src/lib/classes/messages/messages.php:93 #, php-format msgid "" "Open Exchange Rates is an excellent alternative. You can get a free API key " "for their service here: %1$s." msgstr "" "Open Exchange Rates is an excellent alternative. You can get a free API key " "for their service here: %1$s." #: src/lib/classes/messages/messages.php:97 msgid "" "If you are not using Yahoo! Finance as the exchange rates provider, please " "disregard this message. Thanks." msgstr "" "If you are not using Yahoo! Finance as the exchange rates provider, please " "disregard this message. Thanks." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings.php:122 msgid "OFX" msgstr "OFX" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings.php:122 msgid "Beta" msgstr "Beta" #: src/lib/classes/integration/admin/wc-aelia-cs-admin-interface-manager.php:306 msgid "Order total in base currency (estimated)." msgstr "Order total in base currency (estimated)." #: src/lib/classes/integration/admin/wc-aelia-cs-admin-interface-manager.php:309 #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:317 #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:533 msgid "Note" msgstr "Note" #: src/lib/classes/integration/admin/wc-aelia-cs-admin-interface-manager.php:311 msgid "" "Refunded orders might show a net total in base currency higher or lower than " "zero." msgstr "" "Refunded orders might show a net total in base currency higher or lower than " "zero." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:1768 msgid "Expected price property was not set after conversion." msgstr "Expected price property was not set after conversion." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:1771 msgid "" "This might not be an error. Some product types do not use regular or sale " "prices, and such properties are not set for them. In such case, you can " "ignore this message." msgstr "" "This might not be an error. Some product types do not use regular or sale " "prices, and such properties are not set for them. In such case, you can " "ignore this message." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:483 msgid "" "Important: if you enable this option, do not use " "the currency selector widget, or the currency selection via URL." msgstr "" "Important: if you enable this option, do not use " "the currency selector widget, or the currency selection via URL." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:486 msgid "" "Any currency selection made via the selector widget, or via URL arguments " "will be ignored, and the currency will always be set based on customer's " "country." msgstr "" "Any currency selection made via the selector widget, or via URL arguments " "will be ignored, and the currency will always be set based on customer's " "country." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1002 msgid "If specified, this markup will be added to the standard exchange rate." msgstr "If specified, this markup will be added to the standard exchange rate." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1003 msgid "" "The markup can be be an absolute value, which is added 'as is' to the rate, " "or a percentage." msgstr "" "The markup can be be an absolute value, which is added 'as is' to the rate, " "or a percentage." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1005 msgid "Examples" msgstr "Examples" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1007 msgid "Original exchange rate: 1.23" msgstr "Original exchange rate: 1.23" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1008 msgid "Markup: 0.05 (absolute value). Result: 1.23 + 0.05 = 1.28" msgstr "Markup: 0.05 (absolute value). Result: 1.23 + 0.05 = 1.28" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1009 msgid "Markup: 10% (percentage). Result: 1.23 + 10% = 1.353" msgstr "Markup: 10% (percentage). Result: 1.23 + 10% = 1.353" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:365 msgid "" "We recommend not to exceed \"once per hour\". Once or twice per day should " "be sufficient." msgstr "" "We recommend not to exceed \"once per hour\". Once or twice per day should " "be sufficient." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:401 msgid "" "An API key, available free of charge, is required to use the Open Exchange " "Rates service." msgstr "" "An API key, available free of charge, is required to use the Open Exchange " "Rates service." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:402 #, php-format msgid "" "If you do not have an API Key, please visit %1$s to " "register and get a free key." msgstr "" "If you do not have an API Key, please visit %1$s to " "register and get a free key." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:404 msgid "" "Alternatively, please select a different exchange rates provider, such as " "OFX, which does not require an API key." msgstr "" "Alternatively, please select a different exchange rates provider, such as " "OFX, which does not require an API key." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:712 msgid "Refreshing analytics data for reports in base currency..." msgstr "Refreshing analytics data for reports in base currency..." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:715 msgid "Cleaned up invalid exchange rates from orders and refunds." msgstr "Cleaned up invalid exchange rates from orders and refunds." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:721 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:722 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:789 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:790 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:854 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:855 msgid "" "Operation failed. Please check PHP error log for details about the error." msgstr "" "Operation failed. Please check PHP error log for details about the error." "Operation failed. Please check PHP error log for details about the error." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:780 msgid "Calculating and storing base currency exchange rate against orders..." msgstr "Calculating and storing base currency exchange rate against orders..." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:845 msgid "Calculating and storing base currency exchange rate against refunds..." msgstr "Calculating and storing base currency exchange rate against refunds..." #: src/lib/classes/messages/messages.php:36 #, php-format msgid "" "Currency Conversion - Source Currency not valid or exchange rate not found " "for: \"%s\". Please make sure that the Currency Switcher plugin is " "configured correctly and that an exchange rate has been specified for each " "of the enabled currencies." msgstr "" "Currency Conversion - Source Currency not valid or exchange rate not found " "for: \"%s\". Please make sure that the Currency Switcher plugin is " "configured correctly and that an exchange rate has been specified for each " "of the enabled currencies." #: src/lib/classes/messages/messages.php:42 #, php-format msgid "" "Currency Conversion - Destination Currency not valid or exchange rate not " "found for: \"%s\". Please make sure that the Currency Switcher plugin is " "configured correctly and that an exchange rate has been specified for each " "of the enabled currencies." msgstr "" "Currency Conversion - Destination Currency not valid or exchange rate not " "found for: \"%s\". Please make sure that the Currency Switcher plugin is " "configured correctly and that an exchange rate has been specified for each " "of the enabled currencies." #: src/lib/classes/messages/messages.php:107 #, php-format msgid "" "Are you using 3rd party plugins such as " "Bundles, Dynamic Pricing, Composite Products, Product Add-ons, " "Subscriptions?" msgstr "" "Are you using 3rd party plugins such as " "Bundles, Dynamic Pricing, Composite Products, Product Add-ons, " "Subscriptions?" #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:1677 msgid "Invalid product ID specified to clear sale prices. Skipping." msgstr "Invalid product ID specified to clear sale prices. Skipping." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:1683 msgid "Clearing sale prices of product after the end of sale." msgstr "Clearing sale prices of product after the end of sale." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2211 msgid "Attempting to set product price in currency." msgstr "Attempting to set product price in currency." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2247 msgid "" "Invalid meta key specified for update of currency prices. Prices have not " "been updated." msgstr "" "Invalid meta key specified for update of currency prices. Prices have not " "been updated." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2290 msgid "Altering product price by a percentage." msgstr "Altering product price by a percentage." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2305 msgid "Invalid percentage variation of product price." msgstr "Invalid percentage variation of product price." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2319 msgid "Altering product price by a set amount." msgstr "Altering product price by a set amount." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2333 msgid "Invalid new price specified for product." msgstr "Invalid new price specified for product." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2342 msgid "Setting product prices in currency." msgstr "Setting product prices in currency." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2392 msgid "Regular Price in currency" msgstr "Regular Price in currency" #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2398 #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2432 #, php-format msgid "Change %s price to:" msgstr "Change %s price to:" #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2399 #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2433 #, php-format msgid "Increase existing %s price by (fixed amount or %%):" msgstr "Increase existing %s price by (fixed amount or %%):" #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2400 #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2434 #, php-format msgid "Decrease existing %s price by (fixed amount or %%):" msgstr "Decrease existing %s price by (fixed amount or %%):" #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2404 #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2438 msgid "No change" msgstr "No change" #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2416 #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2450 msgid "Enter price." msgstr "Enter price." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2418 #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2452 msgid "" "If you chose \"Change price to\", leave the field empty to set price to " "\"Auto\"." msgstr "" "If you chose \"Change price to\", leave the field empty to set price to " "\"Auto\"." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2426 msgid "Sale Price in currency" msgstr "Sale Price in currency" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:531 #, php-format msgid "" "When the debug mode is enabled, the plugin will log events to a file named " "%s" msgstr "" "When the debug mode is enabled, the plugin will log events to a file named " "%s" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:534 msgid "" "depending on the configuration, the file name might be slightly different " "and could contain a date/time." msgstr "" "depending on the configuration, the file name might be slightly different " "and could contain a date/time." #: src/lib/classes/addons/addons-manager.php:43 msgid "A registered addon could not be loaded." msgstr "A registered addon could not be loaded." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:783 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:848 msgid "Operation completed." msgstr "Operation completed." #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:800 #: src/lib/classes/install/legacy/wc-aelia-currencyswitcher-install-legacy.php:865 msgid "The process will continue at the next page load." msgstr "The process will continue at the next page load." #: src/lib/classes/integration/admin/wc-aelia-cs-admin-interface-manager.php:59 msgid "Set order currency" msgstr "Set order currency" #: src/lib/classes/integration/gutenberg-blocks/woocommerce-blocks/wc-aelia-cs-woocommerce-checkout-block-integration.php:69 msgid "Handling request to update user date from WooCommerce Checkout Block." msgstr "Handling request to update user date from WooCommerce Checkout Block." #: src/lib/classes/integration/gutenberg-blocks/woocommerce-blocks/wc-aelia-cs-woocommerce-checkout-block-integration.php:93 msgid "" "Customer country fetched from the data passed by the WooCommerce Checkout " "Block." msgstr "" "Customer country fetched from the data passed by the WooCommerce Checkout " "Block." #: src/lib/classes/orders/orders-integration.php:140 msgid "" "Could not find the order linked to the order item. Calculation of metadata " "in base currency skipped." msgstr "" "Could not find the order linked to the order item. Calculation of metadata " "in base currency skipped." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:347 msgid "Afghan afghani" msgstr "Afghan afghani" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:348 msgid "Albanian lek" msgstr "Albanian lek" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:349 msgid "Armenian dram" msgstr "Armenian dram" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:350 msgid "Netherlands Antillean guilder" msgstr "Netherlands Antillean guilder" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:351 msgid "Angolan kwanza" msgstr "Angolan kwanza" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:352 msgid "Argentine peso" msgstr "Argentine peso" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:353 msgid "Australian dollar" msgstr "Australian dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:354 msgid "Aruban florin" msgstr "Aruban florin" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:355 msgid "Azerbaijani manat" msgstr "Azerbaijani manat" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:356 msgid "Bosnia and Herzegovina convertible mark" msgstr "Bosnia and Herzegovina convertible mark" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:357 msgid "Barbadian dollar" msgstr "Barbadian dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:358 msgid "Bangladeshi taka" msgstr "Bangladeshi taka" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:359 msgid "Bulgarian lev" msgstr "Bulgarian lev" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:360 msgid "Bahraini dinar" msgstr "Bahraini dinar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:361 msgid "Burundian franc" msgstr "Burundian franc" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:362 msgid "Bermudian dollar" msgstr "Bermudian dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:363 msgid "Brunei dollar" msgstr "Brunei dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:364 msgid "Bolivian boliviano" msgstr "Bolivian boliviano" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:365 msgid "Brazilian real" msgstr "Brazilian real" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:366 msgid "Bahamian dollar" msgstr "Bahamian dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:367 msgid "Bhutanese ngultrum" msgstr "Bhutanese ngultrum" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:368 msgid "Botswana pula" msgstr "Botswana pula" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:369 msgid "Belarusian ruble" msgstr "Belarusian ruble" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:370 msgid "Belize dollar" msgstr "Belize dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:371 msgid "Canadian dollar" msgstr "Canadian dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:372 msgid "Congolese franc" msgstr "Congolese franc" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:373 msgid "Swiss franc" msgstr "Swiss franc" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:374 msgid "Chilean peso" msgstr "Chilean peso" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:375 msgid "Chinese yuan" msgstr "Chinese yuan" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:376 msgid "Colombian peso" msgstr "Colombian peso" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:377 msgid "Costa Rican colón" msgstr "Costa Rican colón" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:378 msgid "Cuban convertible peso" msgstr "Cuban convertible peso" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:379 msgid "Cuban peso" msgstr "Cuban peso" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:380 msgid "Cape Verdean escudo" msgstr "Cape Verdean escudo" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:381 msgid "Czech koruna" msgstr "Czech koruna" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:382 msgid "Djiboutian franc" msgstr "Djiboutian franc" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:383 msgid "Danish krone" msgstr "Danish krone" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:384 msgid "Dominican peso" msgstr "Dominican peso" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:385 msgid "Algerian dinar" msgstr "Algerian dinar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:386 msgid "Egyptian pound" msgstr "Egyptian pound" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:387 msgid "Eritrean nakfa" msgstr "Eritrean nakfa" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:388 msgid "Ethiopian birr" msgstr "Ethiopian birr" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:389 msgid "Euro" msgstr "Euro" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:390 msgid "Fijian dollar" msgstr "Fijian dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:391 msgid "Falkland Islands pound" msgstr "Falkland Islands pound" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:392 msgid "British pound" msgstr "British pound" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:393 msgid "Georgian lari" msgstr "Georgian lari" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:394 msgid "Guernsey pound" msgstr "Guernsey pound" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:395 msgid "Ghana cedi" msgstr "Ghana cedi" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:396 msgid "Gibraltar pound" msgstr "Gibraltar pound" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:397 msgid "Gambian dalasi" msgstr "Gambian dalasi" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:398 msgid "Guinean franc" msgstr "Guinean franc" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:399 msgid "Guatemalan quetzal" msgstr "Guatemalan quetzal" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:400 msgid "Guyanese dollar" msgstr "Guyanese dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:401 msgid "Hong Kong dollar" msgstr "Hong Kong dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:402 msgid "Honduran lempira" msgstr "Honduran lempira" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:403 msgid "Croatian kuna" msgstr "Croatian kuna" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:404 msgid "Haitian gourde" msgstr "Haitian gourde" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:405 msgid "Hungarian forint" msgstr "Hungarian forint" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:406 msgid "Indonesian rupiah" msgstr "Indonesian rupiah" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:407 msgid "Israeli new shekel" msgstr "Israeli new shekel" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:408 msgid "Manx pound" msgstr "Manx pound" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:409 msgid "Indian rupee" msgstr "Indian rupee" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:410 msgid "Iraqi dinar" msgstr "Iraqi dinar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:411 msgid "Iranian rial" msgstr "Iranian rial" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:412 msgid "Icelandic króna" msgstr "Icelandic króna" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:413 msgid "Jersey pound" msgstr "Jersey pound" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:414 msgid "Jamaican dollar" msgstr "Jamaican dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:415 msgid "Jordanian dinar" msgstr "Jordanian dinar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:416 msgid "Japanese yen" msgstr "Japanese yen" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:417 msgid "Kenyan shilling" msgstr "Kenyan shilling" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:418 msgid "Kyrgyzstani som" msgstr "Kyrgyzstani som" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:419 msgid "Cambodian riel" msgstr "Cambodian riel" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:420 msgid "Comorian franc" msgstr "Comorian franc" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:421 msgid "North Korean won" msgstr "North Korean won" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:422 msgid "South Korean won" msgstr "South Korean won" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:423 msgid "Kuwaiti dinar" msgstr "Kuwaiti dinar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:424 msgid "Cayman Islands dollar" msgstr "Cayman Islands dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:425 msgid "Kazakhstani tenge" msgstr "Kazakhstani tenge" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:426 msgid "Lao kip" msgstr "Lao kip" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:427 msgid "Lebanese pound" msgstr "Lebanese pound" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:428 msgid "Sri Lankan rupee" msgstr "Sri Lankan rupee" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:429 msgid "Liberian dollar" msgstr "Liberian dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:430 msgid "Lesotho loti" msgstr "Lesotho loti" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:431 msgid "Lithuanian litas" msgstr "Lithuanian litas" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:432 msgid "Libyan dinar" msgstr "Libyan dinar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:433 msgid "Moroccan dirham" msgstr "Moroccan dirham" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:434 msgid "Moldovan leu" msgstr "Moldovan leu" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:435 msgid "Malagasy ariary" msgstr "Malagasy ariary" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:436 msgid "Macedonian denar" msgstr "Macedonian denar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:437 msgid "Burmese kyat" msgstr "Burmese kyat" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:438 msgid "Mongolian tögrög" msgstr "Mongolian tögrög" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:439 msgid "Macanese pataca" msgstr "Macanese pataca" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:440 msgid "Mauritanian ouguiya" msgstr "Mauritanian ouguiya" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:441 msgid "Mauritian rupee" msgstr "Mauritian rupee" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:442 msgid "Maldivian rufiyaa" msgstr "Maldivian rufiyaa" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:443 msgid "Malawian kwacha" msgstr "Malawian kwacha" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:444 msgid "Mexican peso" msgstr "Mexican peso" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:445 msgid "Malaysian ringgit" msgstr "Malaysian ringgit" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:446 msgid "Mozambican metical" msgstr "Mozambican metical" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:447 msgid "Namibian dollar" msgstr "Namibian dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:448 msgid "Nigerian naira" msgstr "Nigerian naira" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:449 msgid "Nicaraguan córdoba" msgstr "Nicaraguan córdoba" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:450 msgid "Norwegian krone" msgstr "Norwegian krone" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:451 msgid "Nepalese rupee" msgstr "Nepalese rupee" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:452 msgid "New Zealand dollar" msgstr "New Zealand dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:453 msgid "Omani rial" msgstr "Omani rial" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:454 msgid "Panamanian balboa" msgstr "Panamanian balboa" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:455 msgid "Peruvian nuevo sol" msgstr "Peruvian nuevo sol" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:456 msgid "Papua New Guinean kina" msgstr "Papua New Guinean kina" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:457 msgid "Philippine peso" msgstr "Philippine peso" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:458 msgid "Pakistani rupee" msgstr "Pakistani rupee" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:459 msgid "Polish złoty" msgstr "Polish złoty" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:460 msgid "Transnistrian ruble" msgstr "Transnistrian ruble" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:461 msgid "Paraguayan guaraní" msgstr "Paraguayan guaraní" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:462 msgid "Qatari riyal" msgstr "Qatari riyal" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:463 msgid "Romanian leu" msgstr "Romanian leu" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:464 msgid "Serbian dinar" msgstr "Serbian dinar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:465 msgid "Russian ruble" msgstr "Russian ruble" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:466 msgid "Rwandan franc" msgstr "Rwandan franc" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:467 msgid "Saudi riyal" msgstr "Saudi riyal" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:468 msgid "Solomon Islands dollar" msgstr "Solomon Islands dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:469 msgid "Seychellois rupee" msgstr "Seychellois rupee" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:470 msgid "Sudanese pound" msgstr "Sudanese pound" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:471 msgid "Swedish krona" msgstr "Swedish krona" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:472 msgid "Singapore dollar" msgstr "Singapore dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:473 msgid "Saint Helena pound" msgstr "Saint Helena pound" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:474 msgid "Sierra Leonean leone" msgstr "Sierra Leonean leone" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:475 msgid "Somali shilling" msgstr "Somali shilling" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:476 msgid "Surinamese dollar" msgstr "Surinamese dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:477 msgid "South Sudanese pound" msgstr "South Sudanese pound" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:478 msgid "São Tomé and Príncipe dobra" msgstr "São Tomé and Príncipe dobra" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:479 msgid "Syrian pound" msgstr "Syrian pound" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:480 msgid "Swazi lilangeni" msgstr "Swazi lilangeni" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:481 msgid "Thai baht" msgstr "Thai baht" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:482 msgid "Tajikistani somoni" msgstr "Tajikistani somoni" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:483 msgid "Turkmenistan manat" msgstr "Turkmenistan manat" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:484 msgid "Tunisian dinar" msgstr "Tunisian dinar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:485 msgid "Tongan paʻanga" msgstr "Tongan paʻanga" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:486 msgid "Turkish lira" msgstr "Turkish lira" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:487 msgid "Trinidad and Tobago dollar" msgstr "Trinidad and Tobago dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:488 msgid "New Taiwan dollar" msgstr "New Taiwan dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:489 msgid "Tanzanian shilling" msgstr "Tanzanian shilling" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:490 msgid "Ukrainian hryvnia" msgstr "Ukrainian hryvnia" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:491 msgid "Ugandan shilling" msgstr "Ugandan shilling" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:492 msgid "United States dollar" msgstr "United States dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:493 msgid "Uruguayan peso" msgstr "Uruguayan peso" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:494 msgid "Uzbekistani som" msgstr "Uzbekistani som" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:495 msgid "Venezuelan bolívar" msgstr "Venezuelan bolívar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:496 msgid "Vietnamese đồng" msgstr "Vietnamese đồng" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:497 msgid "Vanuatu vatu" msgstr "Vanuatu vatu" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:498 msgid "Samoan tālā" msgstr "Samoan tālā" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:499 msgid "Central African CFA franc" msgstr "Central African CFA franc" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:500 msgid "East Caribbean dollar" msgstr "East Caribbean dollar" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:501 msgid "West African CFA franc" msgstr "West African CFA franc" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:502 msgid "CFP franc" msgstr "CFP franc" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:503 msgid "Yemeni rial" msgstr "Yemeni rial" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:504 msgid "South African rand" msgstr "South African rand" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencies-manager.php:505 msgid "Zambian kwacha" msgstr "Zambian kwacha" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:100 msgid "Currency/Country Mapping" msgstr "Currency/Country Mapping" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:114 msgid "License" msgstr "License" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:190 msgid "Currency/Country Mapping " msgstr "Currency/Country Mapping " #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:211 msgid "Troubleshooting" msgstr "Troubleshooting" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:219 msgid "Contact" msgstr "Contact" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:231 msgid "Account and licence" msgstr "Account and licence" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:313 msgid "" "Select the Currencies that you would like to accept and click on the " "\"Save\" button." msgstr "" "Select the Currencies that you would like to accept and click on the " "\"Save\" button." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:314 msgid "" "After saving, the list of currencies will be updated with your selection." msgstr "" "After saving, the list of currencies will be updated with your selection." "After saving, the list of currencies will be updated with your selection." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:318 #, php-format msgid "WooCommerce base currency (%s) will be enabled automatically." msgstr "WooCommerce base currency (%s) will be enabled automatically." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:333 msgid "Set the Exchange Rates for each currency." msgstr "Set the Exchange Rates for each currency." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:369 msgid "Last update" msgstr "Last update" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:373 msgid "Next update" msgstr "Next update" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:385 msgid "Exchange rates provider" msgstr "Exchange rates provider" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:386 msgid "Select the provider from which the exchange rates will be fetched." msgstr "Select the provider from which the exchange rates will be fetched." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:427 msgid "" "Select the currency to use by default when a visitor comes from a country " "whose currency is not supported by your site, or when the geolocation " "resolution fails." msgstr "" "Select the currency to use by default when a visitor comes from a country " "whose currency is not supported by your site, or when the geolocation " "resolution fails." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:464 msgid "When enabled, it allows to select a currency by passing it via the URL." msgstr "" "When enabled, it allows to select a currency by passing it via the URL.When " "enabled, it allows to select a currency by passing it via the URL." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:465 #, php-format msgid "For example, %s would select USD." msgstr "For example, %s would select USD." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:655 msgid "" "In this section you can enter the Exchange Rates which you would like to use " "to convert prices from your base currency to other currencies." msgstr "" "In this section you can enter the Exchange Rates which you would like to use " "to convert prices from your base currency to other currencies." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:656 msgid "" "Exchange Rates will be fetched on a regular basis from the Provider of your " "choice." msgstr "" "Exchange Rates will be fetched on a regular basis from the Provider of your " "choice." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:658 msgid "" "If you wish to lock an Exchange Rate to a specific value, and not have it " "updated automatically, simply tick the corresponding box in the Set " "Manually column." msgstr "" "If you wish to lock an Exchange Rate to a specific value, and not have it " "updated automatically, simply tick the corresponding box in the Set " "Manually column." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:664 msgid "" "you must enter an exchange rate for every enabled currency, even if you plan " "to only enter product prices entered manually." msgstr "" "you must enter an exchange rate for every enabled currency, even if you plan " "to only enter product prices entered manually." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:666 msgid "" "The exchange rates are also used to calculate an estimate of order amounts " "in base currency, for reporting purposes, therefore it is important that " "they contain sensible values." msgstr "" "The exchange rates are also used to calculate an estimate of order amounts " "in base currency, for reporting purposes, therefore it is important that " "they contain sensible values." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:667 msgid "" "Currencies with an invalid exchange rate will be considered disabled and " "will not be used by the Currency Switcher" msgstr "" "Currencies with an invalid exchange rate will be considered disabled and " "will not be used by the Currency Switcher" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:737 msgid "" "In this section you can enable the GeoLocation feature, which tries to " "select a Currency automatically, depending on visitors' IP Address the first " "time they visit the shop." msgstr "" "In this section you can enable the GeoLocation feature, which tries to " "select a Currency automatically, depending on visitors' IP Address the first " "time they visit the shop." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:738 msgid "" "This feature uses GeoLite data created by MaxMind, available from https://www.maxmind.com." msgstr "" "This feature uses GeoLite data created by MaxMind, available from https://www.maxmind.com." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:756 msgid "" "In this section you can indicate which payment gateways can be used to pay " "in each of the enabled currencies." msgstr "" "In this section you can indicate which payment gateways can be used to pay " "in each of the enabled currencies." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:758 msgid "" "This feature is useful when you have one or more gateways that do not accept " "one of the currencies that you wish to accept, or that are restricted to " "transactions in a single currency." msgstr "" "This feature is useful when you have one or more gateways that do not accept " "one of the currencies that you wish to accept, or that are restricted to " "transactions in a single currency." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:772 msgid "" "In this section you can specify how visitors to your site will be able to " "select the currency in which they will see prices and complete orders." msgstr "" "In this section you can specify how visitors to your site will be able to " "select the currency in which they will see prices and complete orders." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:787 msgid "In this section you can assign a currency to specific countries." msgstr "In this section you can assign a currency to specific countries." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:788 msgid "" "For example, you could assign Euro to Scandinavian countries, or to the " "United Kindgom, or US Dollar to South American countries." msgstr "" "For example, you could assign Euro to Scandinavian countries, or to the " "United Kindgom, or US Dollar to South American countries." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:789 msgid "" "The custom mapping will be used by the geolocation feature and, if enabled, " "by the \"force currency by country\" feature, which will select the currency " "based on the new mapping." msgstr "" "The custom mapping will be used by the geolocation feature and, if enabled, " "by the \"force currency by country\" feature, which will select the currency " "based on the new mapping." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:790 msgid "" "If you wish to restore the original currency linked to a country, simply " "remove the country from the custom mapping field." msgstr "" "If you wish to restore the original currency linked to a country, simply " "remove the country from the custom mapping field." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:796 msgid "Please ensure that you link a country only to one currency." msgstr "Please ensure that you link a country only to one currency." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:797 msgid "" "If you link the same country to multiple currencies, the currency will be " "taken from the first match found." msgstr "" "If you link the same country to multiple currencies, the currency will be " "taken from the first match found." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:815 #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:852 msgid "" "We designed the Currency Switcher plugin to be robust and effective, as well " "as intuitive and easy to use." msgstr "" "We designed the Currency Switcher plugin to be robust and effective, as well " "as intuitive and easy to use." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:824 #, php-format msgid "" "To request support, please use our Support portal." msgstr "" "To request support, please use our Support portal." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:825 msgid "" "The portal also contains a Knowledge Base, where you can find the answers to " "the most common questions related to our products." msgstr "" "The portal also contains a Knowledge Base, where you can find the answers to " "the most common questions related to our products." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:853 msgid "" "The options in this section can help you troubleshooting any issue that you " "might encounter while using our solution." msgstr "" "The options in this section can help you troubleshooting any issue that you " "might encounter while using our solution." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:870 msgid "" "Should you need assistance, or if you just would like to get in touch with " "us, please feel free to use the form below." msgstr "" "Should you need assistance, or if you just would like to get in touch with " "us, please feel free to use the form below." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:890 msgid "" "This plugin is distributed via the Freemius platform, which also handles the " "customer accounts and the licences." msgstr "" "This plugin is distributed via the Freemius platform, which also handles the " "customer accounts and the licences." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:892 #, php-format msgid "" "You can review the account settings for this plugin in the " "dedicated account page." msgstr "" "You can review the account settings for this plugin in the " "dedicated account page." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:900 msgid "It looks like this site is not covered by an active licence." msgstr "It looks like this site is not covered by an active licence." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:902 #, php-format msgid "" "Please complete the " "activation to receive updates and support for the product." msgstr "" "Please complete the " "activation to receive updates and support for the product." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1479 msgid "Countries" msgstr "Countries" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1480 msgid "Select the countries tha you would like to link to the currency." msgstr "Select the countries tha you would like to link to the currency." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1521 msgid "Add European Union countries" msgstr "Add European Union countries" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings.php:157 msgid "Label not found" msgstr "Label not found" #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-currency-selector-widget.php:50 #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-customer-country-selector-widget.php:37 msgid "Dropdown with flags" msgstr "Dropdown with flags" #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-currency-selector-widget.php:52 msgid "" "Displays a dropdown with all the enabled currencies, with a flag next to " "each currency" msgstr "" "Displays a dropdown with all the enabled currencies, with a flag next to " "each currency" #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-currency-selector-widget.php:191 #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-customer-country-selector-widget.php:189 msgid "Title" msgstr "Title" #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-currency-selector-widget.php:201 #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-customer-country-selector-widget.php:198 msgid "Widget type" msgstr "Widget type" #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-currency-selector-widget.php:217 msgid "Show" msgstr "Show" #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-currency-selector-widget.php:220 msgid "Currency name (e.g. \"United States Dollar\")" msgstr "Currency name (e.g. \"United States Dollar\")" #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-currency-selector-widget.php:223 msgid "Currency code (e.g. \"USD\")" msgstr "Currency code (e.g. \"USD\")" #: src/lib/classes/widgets/wc-aelia-customer-country-selector-widget.php:39 msgid "" "Displays a dropdown with all the enabled countries, with a flag next to each " "country" msgstr "" "Displays a dropdown with all the enabled countries, with a flag next to each " "country" #: src/views/currency-selector-widget-buttons.php:26 #: src/views/currency-selector-widget-dropdown-flags.php:28 #: src/views/currency-selector-widget-dropdown.php:30 #: src/views/customer-country-selector-widget-dropdown-flags.php:29 #: src/views/customer-country-selector-widget-dropdown.php:25 msgid "title" msgstr "title" #: src/views/currency-selector-widget-dropdown-flags.php:42 #: src/views/currency-selector-widget-dropdown-flags.php:56 #: src/views/customer-country-selector-widget-dropdown-flags.php:43 #: src/views/customer-country-selector-widget-dropdown-flags.php:59 msgid "Flag" msgstr "Flag" #: src/views/customer-country-selector-widget-dropdown-flags.php:51 msgid "Search..." msgstr "Search..." #: src/lib/classes/integration/gutenberg-blocks/woocommerce-blocks/wc-aelia-cs-woocommerce-checkout-block-integration.php:47 msgid "Attempting to fetch the cart instance returned an invalid cart entity." msgstr "Attempting to fetch the cart instance returned an invalid cart entity." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:425 msgid "Default currency" msgstr "Default currency" #: src/plugin-main.php:2112 msgid "" "Important - This update contains several improvements, aimed at ensuring " "compatibility with PHP 8.2" msgstr "" "Important - This update contains several improvements, aimed at ensuring " "compatibility with PHP 8.2" #: src/plugin-main.php:2114 msgid "" "This version of the Currency Switcher is designed to be compatible with PHP " "8.2, while still retaining full backward compatibility with previous " "versions of the plugin and PHP." msgstr "" "This version of the Currency Switcher is designed to be compatible with PHP " "8.2, while still retaining full backward compatibility with previous " "versions of the plugin and PHP." #: src/plugin-main.php:2115 msgid "" "We suggest to read and bookmark the following post, on our website, to learn " "about the changes:" msgstr "" "We suggest to read and bookmark the following post, on our website, to learn " "about the changes:" #: src/plugin-main.php:2116 msgid "PHP 8.2 Compatibility Update for Aelia plugins" msgstr "PHP 8.2 Compatibility Update for Aelia plugins" #: src/plugin-main.php:2119 msgid "" "We ran extensive tests to ensure that the changes we made are 100% backward " "compatible, but we are aware that glitches may occur, despite our best " "efforts." msgstr "" "We ran extensive tests to ensure that the changes we made are 100% backward " "compatible, but we are aware that glitches may occur, despite our best " "efforts." #: src/plugin-main.php:2120 msgid "" "For your convenience, our announcement also includes a simple guide to " "troubleshoot possible issues, with the steps to restore a previous version " "of the plugin, if needed." msgstr "" "For your convenience, our announcement also includes a simple guide to " "troubleshoot possible issues, with the steps to restore a previous version " "of the plugin, if needed." #: src/plugin-main.php:2121 msgid "" "Should you have any questions, or if you encounter any issue, please get in " "touch via our contact form:" msgstr "" "Should you have any questions, or if you encounter any issue, please get in " "touch via our contact form:" #: src/plugin-main.php:2123 msgid "We will be happy to assist you." msgstr "We will be happy to assist you." #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:127 #, php-format msgid "" "The Currency Switcher is running some required updates to upgrade the " "database to version %1$s." msgstr "" "The Currency Switcher is running some required updates to upgrade the " "database to version %1$s." #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:128 msgid "" "This operation may take a while, it will run automatically in the background." msgstr "" "This operation may take a while, it will run automatically in the background." #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:129 msgid "Thank you for your patience." msgstr "Thank you for your patience." #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:132 msgid "View progress" msgstr "View progress" #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:132 msgid "Learn more about these updates" msgstr "Learn more about these updates" #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:142 msgid "Database updates in progress" msgstr "Database updates in progress" #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:155 msgid "Database update task already scheduled." msgstr "Database update task already scheduled." #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:156 msgid "Waiting for the task to complete before proceeding with the next task." msgstr "Waiting for the task to complete before proceeding with the next task." #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:287 msgid "Scheduling database update task." msgstr "Scheduling database update task." #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:295 msgid "Database update task scheduled successfully." msgstr "Database update task scheduled successfully." #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:302 msgid "Could not schedule the database update task." msgstr "Could not schedule the database update task." #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:316 msgid "Cancelling scheduled tasks for database updates." msgstr "Cancelling scheduled tasks for database updates." #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:339 msgid "" "Action \"aelia_cs_database_updater_run_updates\" has already been triggered." msgstr "" "Action \"aelia_cs_database_updater_run_updates\" has already been triggered." "Action \"aelia_cs_database_updater_run_updates\" has already been triggered." #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:340 #: src/lib/classes/rest-api/controllers/admin/database-updater/api-database-updater-rest-controller.php:71 msgid "Skipping the operation." msgstr "Skipping the operation." #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:350 msgid "" "Event \"aelia_cs_database_updater_run_updates\" was triggered to force all " "updates." msgstr "" "Event \"aelia_cs_database_updater_run_updates\" was triggered to force all " "updates." #: src/lib/classes/install/database-updater/database-update-manager.php:351 msgid "Resetting the database version, to repeat the database upgrade process." msgstr "" "Resetting the database version, to repeat the database upgrade process." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/database-updater-task.php:81 #, php-format msgid "" "Invalid argument specified. Expected type " "\"Aelia\\WC\\CurrencySwitcher\\Scheduler\\Tasks\\Database_Updater\\Database_Updater_Task_Settings\"" ". Received: \"%1$s\"." msgstr "" "Invalid argument specified. Expected type " "\"Aelia\\WC\\CurrencySwitcher\\Scheduler\\Tasks\\Database_Updater\\Database_Updater_Task_Settings\"" ". Received: \"%1$s\"." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/database-updater-task.php:164 msgid "Could not find a valid exchange rate for the specified currency." msgstr "Could not find a valid exchange rate for the specified currency." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/database-updater-task.php:203 msgid "Could not find a valid exchange rate for an order currency." msgstr "Could not find a valid exchange rate for an order currency." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/database-updater-task.php:209 msgid "Calculated exchange rate for currency conversion." msgstr "Calculated exchange rate for currency conversion." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/hpos/hpos-database-updater-version-5_0_3_230626.php:82 #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:89 msgid "Debugging query used to fetch orders." msgstr "Debugging query used to fetch orders." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/hpos/hpos-database-updater-version-5_0_4_230626.php:56 #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_4_230626.php:69 msgid "Debugging query used to fetch refunds." msgstr "Debugging query used to fetch refunds." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:105 #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_4_230626.php:85 #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/settings-updater/database-updater-version-4_12_6_210825.php:94 msgid "Database Updater." msgstr "Database Updater." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:106 msgid "Calculating amounts in base currency for past orders." msgstr "Calculating amounts in base currency for past orders." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:119 msgid "No orders found that require a calculation of totals in base currency." msgstr "No orders found that require a calculation of totals in base currency." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:131 msgid "" "Found orders for which the totals in base currency need to be calculated." msgstr "" "Found orders for which the totals in base currency need to be calculated." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:147 #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_4_230626.php:133 msgid "Loading order/refund." msgstr "Loading order/refund." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:171 msgid "" "An unexpected error occurred while calculating the order data in the shop " "base currency for orders." msgstr "" "An unexpected error occurred while calculating the order data in the shop " "base currency for orders." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:174 #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_4_230626.php:156 #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/settings-updater/database-updater-version-4_12_6_210825.php:120 msgid "Please refer to the Currency Switcher log for more details:" msgstr "Please refer to the Currency Switcher log for more details:" #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:176 #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_4_230626.php:158 #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/settings-updater/database-updater-version-4_12_6_210825.php:122 msgid "The plugin will automatically resume the database update process later." msgstr "" "The plugin will automatically resume the database update process later." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:184 msgid "Preparation of report data for orders" msgstr "Preparation of report data for orders" #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:189 msgid "An exception occurred processing an order." msgstr "An exception occurred processing an order." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:190 msgid "Order skipped." msgstr "Order skipped." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:204 #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_4_230626.php:186 msgid "Batch completed." msgstr "Batch completed." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:205 #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_4_230626.php:187 msgid "" "The next batch will be processed automatically at the next scheduled task " "run." msgstr "" "The next batch will be processed automatically at the next scheduled task " "run." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:294 msgid "Storing amounts in base currency for order item." msgstr "Storing amounts in base currency for order item." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:308 msgid "" "Invalid, non-numeric value found for order item attribute to convert. The " "value in base currency will be assumed to be zero." msgstr "" "Invalid, non-numeric value found for order item attribute to convert. The " "value in base currency will be assumed to be zero." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:320 msgid "Converted order item amount to the shop base currency." msgstr "Converted order item amount to the shop base currency." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:370 msgid "" "Calculating amounts in base currency for the refunds linked to an order." msgstr "" "Calculating amounts in base currency for the refunds linked to an order." "Calculating amounts in base currency for the refunds linked to an order." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:379 msgid "Processing amounts for order refund." msgstr "Processing amounts for order refund." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:401 msgid "" "Invalid, non-numeric value found for refund attribute to convert. The value " "in base currency will be assumed to be zero." msgstr "" "Invalid, non-numeric value found for refund attribute to convert. The value " "in base currency will be assumed to be zero." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:415 msgid "Converted refund attribute to the shop base currency." msgstr "Converted refund attribute to the shop base currency." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:436 msgid "Refund processed successfully." msgstr "Refund processed successfully." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_3_230626.php:442 msgid "All refunds processed for the order." msgstr "All refunds processed for the order." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_4_230626.php:86 msgid "Calculating amounts in base currency for orphaned refunds." msgstr "Calculating amounts in base currency for orphaned refunds." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_4_230626.php:99 msgid "No refunds found that require a calculation of totals in base currency." msgstr "" "No refunds found that require a calculation of totals in base currency." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_4_230626.php:111 msgid "" "Found refunds for which the totals in base currency need to be calculated." msgstr "" "Found refunds for which the totals in base currency need to be calculated." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_4_230626.php:166 msgid "Preparation of report data for refunds" msgstr "Preparation of report data for refunds" #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_4_230626.php:171 msgid "An exception occurred processing a refund." msgstr "An exception occurred processing a refund." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/orders-updater/legacy/legacy-database-updater-version-5_0_4_230626.php:172 msgid "Refund skipped." msgstr "Refund skipped." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/settings-updater/database-updater-version-4_12_6_210825.php:95 msgid "Updating plugin settings." msgstr "Updating plugin settings." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/settings-updater/database-updater-version-4_12_6_210825.php:96 msgid "Upgrading the IDs of the available exchange rates providers." msgstr "Upgrading the IDs of the available exchange rates providers." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/settings-updater/database-updater-version-4_12_6_210825.php:117 msgid "" "An unexpected error occurred while updating the Currency Switcher settings." msgstr "" "An unexpected error occurred while updating the Currency Switcher settings." "An unexpected error occurred while updating the Currency Switcher settings." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/settings-updater/database-updater-version-4_12_6_210825.php:130 msgid "Upgrading plugin settings" msgstr "Upgrading plugin settings" #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/settings-updater/database-updater-version-4_12_6_210825.php:140 msgid "Task completed." msgstr "Task completed." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/traits/trait.order-items-currency-conversion.php:31 msgid "Invalid Order ID found." msgstr "Invalid Order ID found." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/traits/trait.order-items-currency-conversion.php:43 msgid "" "Found order/refund without a valid currency, could not calculate its amounts " "in the shop base currency." msgstr "" "Found order/refund without a valid currency, could not calculate its amounts " "in the shop base currency." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/traits/trait.order-items-currency-conversion.php:44 msgid "This may lead to imprecise results in the reports." msgstr "This may lead to imprecise results in the reports." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/traits/trait.order-items-currency-conversion.php:47 msgid "Unknown" msgstr "Unknown" #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/traits/trait.order-items-currency-conversion.php:94 msgid "Calculating amounts in base currency for an an order/refund." msgstr "Calculating amounts in base currency for an an order/refund." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/traits/trait.order-items-currency-conversion.php:110 msgid "Tried to call an invalid method on an order object. Skipping attribute." msgstr "" "Tried to call an invalid method on an order object. Skipping attribute." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/traits/trait.order-items-currency-conversion.php:125 msgid "" "Invalid, non-numeric value found for order attribute to convert. The value " "in base currency will be assumed to be zero." msgstr "" "Invalid, non-numeric value found for order attribute to convert. The value " "in base currency will be assumed to be zero." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/traits/trait.order-items-currency-conversion.php:138 msgid "Converted order attribute to the shop base currency." msgstr "Converted order attribute to the shop base currency." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/traits/trait.order-items-currency-conversion.php:158 msgid "Order processed successfully." msgstr "Order processed successfully." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/traits/trait.order-items-currency-conversion.php:206 msgid "Storing amounts in base currency for order/refund item." msgstr "Storing amounts in base currency for order/refund item." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/traits/trait.order-items-currency-conversion.php:220 msgid "" "Invalid, non-numeric value found for order/refund item attribute to convert. " "The value in base currency will be assumed to be zero." msgstr "" "Invalid, non-numeric value found for order/refund item attribute to convert. " "The value in base currency will be assumed to be zero." #: src/lib/classes/install/database-updater/task-scheduler/tasks/database-updater/traits/trait.order-items-currency-conversion.php:232 msgid "Converted order/refund item amount to the shop base currency." msgstr "Converted order/refund item amount to the shop base currency." #: src/lib/classes/integration/admin/wc-aelia-cs-admin-interface-manager.php:48 msgid "Set currency for this order." msgstr "Set currency for this order." #: src/lib/classes/integration/admin/wc-aelia-cs-admin-interface-manager.php:69 msgid "NOTE" msgstr "NOTE" #: src/lib/classes/integration/admin/wc-aelia-cs-admin-interface-manager.php:71 msgid "" "You can only set the order currency as long as the order is editable and it " "does not contain items." msgstr "" "You can only set the order currency as long as the order is editable and it " "does not contain items." #: src/lib/classes/integration/admin/wc-aelia-cs-admin-interface-manager.php:72 msgid "Please refer to our documentation for more information:" msgstr "Please refer to our documentation for more information:" #: src/lib/classes/integration/admin/wc-aelia-cs-admin-interface-manager.php:73 msgid "Aelia Currency Switcher - Setting the currency for manual orders" msgstr "Aelia Currency Switcher - Setting the currency for manual orders" #: src/lib/classes/integration/admin/wc-aelia-cs-admin-interface-manager.php:312 msgid "" "This is normal, and can happen when the exchange rate applied to a refund is " "different from the rate applied to the original order." msgstr "" "This is normal, and can happen when the exchange rate applied to a refund is " "different from the rate applied to the original order." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-ecbmodel.php:62 #, php-format msgid "Error returned by ECB. Error code: %s. Error message: %s - %s." msgstr "Error returned by ECB. Error code: %s. Error message: %s - %s." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-ecbmodel.php:73 #, php-format msgid "" "Exception occurred while retrieving the exchange rates from ECB. Error " "message: %s." msgstr "" "Exception occurred while retrieving the exchange rates from ECB. Error " "message: %s." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-ecbmodel.php:107 msgid "" "An unexpected error occurred while fetching exchange rates from the ECB " "service." msgstr "" "An unexpected error occurred while fetching exchange rates from the ECB " "service." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-ecbmodel.php:108 msgid "A common cause of this issue is the absence of PHP CURL extension." msgstr "A common cause of this issue is the absence of PHP CURL extension." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-ecbmodel.php:109 msgid "" "Please ensure sure that the PHP CURL extension is installed and configured " "in your system." msgstr "" "Please ensure sure that the PHP CURL extension is installed and configured " "in your system." #: src/lib/classes/integration/exchange-rates-providers/wc-aelia-ecbmodel.php:141 #, php-format msgid "" "Could not rebase rates against base currency \"%s\". Currency not found in " "data returned by ECB." msgstr "" "Could not rebase rates against base currency \"%s\". Currency not found in " "data returned by ECB." #: src/lib/classes/multiprice/WC27/wc-aelia-currencyprices-manager.php:2359 msgid "The specified product price is negative, setting it to zero." msgstr "The specified product price is negative, setting it to zero." #: src/lib/classes/orders/orders-integration.php:211 msgid "Could not fetch the value of an order property, method does not exist." msgstr "Could not fetch the value of an order property, method does not exist." #: src/lib/classes/orders/orders-integration.php:212 msgid "IMPORTANT" msgstr "IMPORTANT" #: src/lib/classes/orders/orders-integration.php:213 msgid "This is not necessarily an error." msgstr "This is not necessarily an error." #: src/lib/classes/orders/orders-integration.php:214 msgid "" "Some methods are present only in specific order types (e.g. only in refunds)." msgstr "" "Some methods are present only in specific order types (e.g. only in refunds)." #: src/lib/classes/rest-api/controllers/admin/database-updater/api-database-updater-rest-controller.php:46 msgid "The user does not have the permission to use this API." msgstr "The user does not have the permission to use this API." #: src/lib/classes/rest-api/controllers/admin/database-updater/api-database-updater-rest-controller.php:70 #: src/lib/classes/rest-api/controllers/admin/database-updater/api-database-updater-rest-controller.php:81 msgid "The import of sales data from orders is already running." msgstr "The import of sales data from orders is already running." #. translators: %2$s: URL to the pending Actions on the Action Scheduler page #: src/lib/classes/rest-api/controllers/admin/database-updater/api-database-updater-rest-controller.php:84 #: src/lib/classes/rest-api/controllers/admin/database-updater/api-database-updater-rest-controller.php:107 #, php-format msgid "" "To see the import status, please reload this page or go to the Scheduled Tasks page." msgstr "" "To see the import status, please reload this page or go to the Scheduled Tasks page." #: src/lib/classes/rest-api/controllers/admin/database-updater/api-database-updater-rest-controller.php:90 msgid "" "Triggering action \"aelia_cs_database_updater_run_updates\" to start the " "import." msgstr "" "Triggering action \"aelia_cs_database_updater_run_updates\" to start the " "import." #: src/lib/classes/rest-api/controllers/admin/database-updater/api-database-updater-rest-controller.php:104 msgid "The import of sales data has been scheduled." msgstr "The import of sales data has been scheduled." #: src/lib/classes/rest-api/rest-api-manager.php:58 #, php-format msgid "" "Class not initialized. You must call %1$s::init() before calling %1$s::" "instance()." msgstr "" "Class not initialized. You must call %1$s::init() before calling %1$s::" "instance()." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:544 msgid "Import sales data" msgstr "Import sales data" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1544 msgid "Import sales data for reports" msgstr "Import sales data for reports" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1552 msgid "The import process is already running." msgstr "The import process is already running." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1554 #, php-format msgid "" "To view pending tasks, please go to the Scheduled Tasks " "page." msgstr "" "To view pending tasks, please go to the Scheduled Tasks " "page." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1562 msgid "" "Click on this button to repeat the import of the sales data from the orders." msgstr "" "Click on this button to repeat the import of the sales data from the orders." "Click on this button to repeat the import of the sales data from the orders." #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1563 msgid "" "For more information on when to perform this operation, please refer to the " "following article:" msgstr "" "For more information on when to perform this operation, please refer to the " "following article:" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings-renderer.php:1565 #: src/plugin-main.php:1644 src/plugin-main.php:1652 msgid "" "Aelia Currency Switcher - Sales report show lower amounts when the plugin is " "active" msgstr "" "Aelia Currency Switcher - Sales report show lower amounts when the plugin is " "active" #: src/lib/classes/settings/wc-aelia-currencyswitcher-settings.php:130 msgid "European Central Bank (ECB)" msgstr "European Central Bank (ECB)" #: src/plugin-main.php:1640 msgid "An unexpected error occurred while trying to call the REST API." msgstr "An unexpected error occurred while trying to call the REST API." #: src/plugin-main.php:1641 msgid "Please check the browser console for more information about the error." msgstr "Please check the browser console for more information about the error." #: src/plugin-main.php:1642 src/plugin-main.php:1650 msgid "If the error persists, please refer to the following documentation:" msgstr "If the error persists, please refer to the following documentation:" #: src/plugin-main.php:1648 msgid "The REST API returned an invalid response." msgstr "The REST API returned an invalid response." #: src/plugin-main.php:1649 msgid "Please try again later." msgstr "Please try again later." #. translators: plugin header field 'Version' #: woocommerce-aelia-currencyswitcher.php:0 msgid "5.0.5.230703" msgstr "5.0.5.230703"